Des portes coulissantes s'ouvrirent à nouveau, cette fois-ci pas à la morgue mais au laboratoire d'Abby, où Ziva fit son entrée, portant un " bocal de preuve " qui contenait un minuscule objet semblable à un détonateur.
Ziva s'avança dans l'antre d'Abby, peu désireuse de s'avancer plus avant sans y avoir été invitée. Ses relations avec Abby n'avaient été que cordiales et pour li'nstant s'amélioraient. Elle s'en serait voulu de tout gacher car, contrairement aux apparences, Ziva souhaite beaucoup s'intégrer.
la jeune israélienne resta près de l'ordinateur en attendant Abby.